In the cultural consciousness, golf’s image has traditionally skewed one way: an older man in a collared shirt and khakis, clubs in hand, ready for an afternoon on the green. But that’s changing.